A tea egyik legzavaróbb neve inkább a levelek megjelenését írja le, mint a gyümölcsízt.

Kép forrása: HOUTU TEA nyilvános képtár
Osztályozási kifejezés
A modern ortodox fekete-tea osztályozásban az Orange Pekoe-gyakran OP-rövidítése általában egy egész-levélstílust jelöl. A kapcsolódó rövidítések, mint például a FOP, BOP és porosztályok, a válogatás utáni különböző levelek megjelenését írják le.
A kifejezés nem egy univerzális minőségi pontszámként működik minden országban. Az osztályzat segíthet a levél fizikai leírásában, de az eredet, az évszak, a feldolgozás és a csésze minősége még külön értékelést igényel.

Kép forrása: HOUTU TEA nyilvános képtár
Honnan származik a narancs szó?
Számos magyarázat kering, köztük a holland Narancsházzal és a régebbi kereskedelmi nyelvekkel való asszociáció. A pontos etimológia továbbra is vitatott, ezért egy felelősségteljes cikknek nem szabad egyetlen vonzó magyarázatot sem bemutatnia bizonyított tényként.
Miért hasznos a zűrzavar
A történet feltárja, hogyan halmozódik fel a tea szókincs az évszázados kereskedelem során. Egy kifejezés akkor is fennmaradhat, ha eredeti jelentése a hétköznapi fogyasztók számára homályossá válik.




